sábado, enero 26, 2008

A Suecia con un libro bajo el brazo

Museo de la Acuarela, Akvarellmuseet, en la isla de Skärhamn, Suecia. ¡Resultó que era verdad!

Atelieres para artistas invitados...

Artista invitada muy feliz.

Skärhamn.

Entrada a la Exhibición de libros ilustrados para niños, con una decoración basada en un dibujo del ilustrador belga Carll Cneut.

¡Así que acá estamos, con estos brillantes colegas dibujadores!


Obra de Carll Cneut, también se puede escuchar la narración del libro.

Dibujos de Jockum Nordström, de Suecia.




Pared de metal con personajes de los libros imantados, para entreverarlos y crear nuevas historias.

¡Mi pared! Se exponen los originales de los libros Tic Tac y Mi cuerpo y yo, con textos de Jorge Luján.

Estuve invitada como expositora al seminario, hubo lecturas, charlas y workshops. La coordinadora, Ulla Rhedin, es también la curadora de la muestra, y estudiosa de los libros ilustrados para niños. Además de una persona luminosa.

En el workshop de la increíble ilustradora Lilian Broegguer (miren http://www.lilianbroegger.dk) y la diseñadora Maria Lundén (ver http://www.marialunden.dk). Hicimos libros con muchos papeles y dibujos, cosidos a mano, muy divertido.

Algunos participantes del seminario, entre ellos Gunna Grähs (la pelirroja) famosa ilustradora sueca que también está en la muestra.


Bueno. amigos, esta señora TAN alta es Camilla Engman. Y yo que no llevaba los tacos. Su trabajo como artista es muy hermoso, visiten http://www.camillaengman.com/. Tomamos un fikka juntas en Gotemburgo. Su delicado blog es http://www.camillaengman.blogspot.com/.

Con Lilian Broegger y Maria Lundén en Copenhaguen. Nuevas amigas del norte.

¡Buenísima cosecha de libros y dibujos! Fue un viaje increíble. No hay palabras para agradecer a la gente del Akvarellmuseet por haberme invitado. Ojalá hubiera más reuniones con ilustradores de otros sitios, y más cerca de Argentina. Se aprende mucho, y es maravilloso compartir algunas obsesiones de dibujantes, y conocer otras miradas.

¡Eso es todo, amigos, ahora a resistir en Baires hasta Bologna!!!

lunes, enero 07, 2008

Al país de Bergman y de Abba

CHILDREN’S PICTURE BOOKS EXHIBITION
2.12 2007 - 9.8 2008

Del 17 al 20 de enero habrá un seminario acerca de libros ilustrados para niños en el Akvarell Museet, en Suecia, en el marco de una muestra de ilustradores en la que participo junto a maestros como Wolf Erlbruch, Carll Cneut, Jockum Nordström y otros. Allí iré a hablar, o al menos intentarlo en mi inglés, de mi trabajo y del libro ilustrado en nuestro país.
¡Muy hermoso, y mucho frío!

http://www.akvarellmuseet.com